# Lucyna Peplińska > Full content export generated from https://domkikaszubyceglairelaks.pl. For multilingual sites, prefer the language-specific llms-full-*.txt files when possible. ## Całoroczne domy na wynajem - DOMKI KASZUBY w Stężycy URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/ DOMKI KASZUBY oferują całoroczne domy na wynajem w Stężycy. Odpocznij wśród lasów i kaszubskich jezior. Zarezerwuj swój wymarzony pobyt już dziś! DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks Stężyca Wyjątkowy wypoczynek dla całej rodziny w sercu Kaszub - komfort, cisza i relaks w otoczeniu natury i ceglanego klimatu. DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks Stężyca Wyjątkowy wypoczynek dla całej rodziny w sercu Kaszub - komfort, cisza i relaks w otoczeniu natury i ceglanego klimatu. DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks Stężyca Wyjątkowy wypoczynek dla całej rodziny w sercu Kaszub - komfort, cisza i relaks w otoczeniu natury i ceglanego klimatu. DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks Stężyca Wyjątkowy wypoczynek dla całej rodziny w sercu Kaszub - komfort, cisza i relaks w otoczeniu natury i ceglanego klimatu. DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks Stężyca Wyjątkowy wypoczynek dla całej rodziny w sercu Kaszub - komfort, cisza i relaks w otoczeniu natury i ceglanego klimatu. Całoroczne domy na wynajem - Domki Kaszuby Cegła & Relaks w Stężycy Dowiedz się więcej     Regulamin     Rezerwacja DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks oferują całoroczne domy na wynajem w Stężycy, w otoczeniu lasów i kaszubskich jezior. Obiekty zostały zaprojektowane z myślą o wypoczynku blisko natury, nie rezygnując z codziennej wygody. Lokalizacja sprzyja zarówno spokojnemu relaksowi, jak i planowaniu aktywności na świeżym powietrzu. To idealna propozycja dla osób, które pragną spędzić czas w regionie Kaszub w kameralnych warunkach.   Poznaj ofertę Domki całoroczne Stężyca Atrkacje w okolicy Galeria Zarezerwuj termin Zachęcamy do zapoznania się z ofertą domków z cegły i odkrycia, jak wygląda pobyt w Stężycy w otoczeniu kaszubskiej przyrody. Całoroczne domy na wynajem umożliwiają zaplanowanie wypoczynku zarówno na relaksujący weekend, jak i na dłuższy wyjazd. Miejsce sprzyja łączeniu relaksu z aktywnościami w lesie i nad jeziorami, w zależności od preferencji gości. Szczegóły dotyczące dostępności i warunków pobytu pomagają dostosować termin oraz charakter wyjazdu do indywidualnych oczekiwań.   Całoroczny wynajem domków Domki z cegły oferują stabilne warunki pobytu przez cały rok, co czyni je idealną bazą na krótkie oraz dłuższe wyjazdy. W Stężycy oraz okolicach można łatwo zorganizować dzień w zgodzie z naturą, korzystając z pobliskich terenów zielonych i jezior. Goście mają możliwość łączenia relaksu z różnorodnymi aktywnościami, takimi jak spacery, jazda na rowerze czy czas spędzony nad wodą. Taki układ umożliwia dostosowanie pobytu do indywidualnych potrzeb, niezależnie od warunków atmosferycznych. Oferta skierowana jest do osób poszukujących spokojnego miejsca z odpowiednią przestrzenią do regeneracji. Wynajem całoroczny ułatwia planowanie wyjazdu o każdej porze roku, także poza sezonem. Kaszubska okolica sprzyja wyciszeniu, a jednocześnie oferuje możliwości aktywnego spędzania czasu wśród lasów i nad jeziorami. Stężyca może być doskonałym punktem wyjścia do odkrywania lokalnych tras spacerowych i rowerowych oraz naturalnych zakątków regionu. Domki zostały zaprojektowane jako przestrzeń do odpoczynku po dniu spędzonym na świeżym powietrzu. Dzięki temu goście mogą elastycznie planować swój pobyt, dostosowując go do własnego tempa. Dowiedz się więcej ‍ To miejsce, do którego chce się wracać – dla ciszy, natury i pełnego odprężenia! Napisz lub zadzwoń   Relax Natura Spokój Komfort Zaplanuj swój odpoczynek na Kaszubach – odezwij się do nas! Zapytaj o wolny termin --- ## Cennik - Lucyna Peplińska URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/cennik Cennik na rok 2026 Ceny wynajmu naszych domków uzależnione są od sezonu, długości pobytu oraz terminu rezerwacji. W okresie wakacyjnym, świątecznym oraz w weekendy ceny mogą się różnić od stawek obowiązujących poza sezonem, dlatego zachęcamy do kontaktu w celu uzyskania indywidualnej wyceny. Dbamy o to, aby nasza oferta była elastyczna i dopasowana do potrzeb Gości – zarówno w przypadku krótkich pobytów weekendowych, jak i dłuższego wypoczynku w sercu Kaszub. W celu sprawdzenia dostępności oraz aktualnych cen prosimy o kontakt telefoniczny lub wiadomość. Chętnie przygotujemy dla Ciebie najlepszą ofertę dopasowaną do wybranego terminu i liczby osób. Zapraszamy do rezerwacji i odkrycia uroku wypoczynku w naszych domkach w Stężycy. Sezon wysoki Okres   1 czerwiec 2026r. - 31 sierpień 2026, 24 grudzień 2026r. Do 3 styczeń 2027r. (Boże Narodzenie i Sylwester). 650zł/doba Sezon średni Okres   4 maj 2026r. - 31 maj 2026r.1 wrzesień 2026r. - 11 październik 2026r. 550zł/doba Sezon niski Okres   12 październik 2026r. - 23 grudzień 2026r. 500zł/doba Kliknij i zamów bezpłatną wycenę dopasowaną do Twoich potrzeb. Call to action --- ## Co warto zwiedzić w okolicy Stężycy? Atrakcje i miejsca URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/co-warto-zwiedzic Poznaj atrakcje w okolicy Stężycy. Wybierz się na spacer po promenadzie nad jeziorem, skorzystaj z wypożyczalni sprzętu wodnego i odwiedź amfiteatr. Zapraszamy! Atrakcje naszej okolicy Region Stężycy na Kaszubach sprzyja wypoczynkowi dzięki spokojowi, świeżemu powietrzu oraz rozległym krajobrazom. W pobliżu domków DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks znajdują się dwa jeziora oraz kąpielisko, co ułatwia zaplanowanie dnia nad wodą. To doskonałe warunki na letni relaks, spokojne spacery brzegiem jeziora oraz rodzinne chwile na plaży. Tereny w okolicy pozwalają łączyć wypoczynek z codzienną dawką ruchu w naturalnym otoczeniu. Osoby preferujące aktywność mogą korzystać z licznych ścieżek rowerowych oraz tras spacerowych prowadzących przez lasy i malownicze fragmenty Kaszub. Trasy sprawdzają się zarówno na krótsze przejażdżki, jak i dłuższe wycieczki, które można dostosować do tempa całej rodziny. Wędrówki wśród zieleni to wygodny sposób na obserwowanie lokalnej przyrody oraz zmian krajobrazu w ciągu dnia. Warto planować wyjścia tak, aby połączyć odcinki leśne z fragmentami widokowymi w pobliżu jezior. Co można zobaczyć i zrobić w okolicy Stężycy podczas pobytu w naszych domkach? W samej Stężycy warto odwiedzić promenadę nad jeziorem, która stanowi naturalne miejsce na spokojny spacer. Na miejscu działa wypożyczalnia sprzętu wodnego, co umożliwia zaplanowanie krótkiej aktywności na wodzie bez dalszych dojazdów. Promenada jest również praktycznym przystankiem na prosty poczęstunek, na przykład gofra lub lody. Dodatkowym punktem programu może być nowoczesny amfiteatr, w którym odbywają się wydarzenia i koncerty. W pobliżu domków znajduje się pizzeria, usytuowana zaledwie jedną ulicę dalej, co ułatwia szybkie zorganizowanie posiłku po spacerze lub plażowaniu. W centrum miejscowości dostępne są restauracje oraz sklepy, które są przydatne podczas dłuższego pobytu. W okolicy działa także pub, w którym w weekendy można potańczyć, co stanowi doskonałą opcję na wieczorne wyjście bez konieczności planowania dalekiej trasy. Taki układ punktów usługowych umożliwia łączenie wypoczynku w ciszy z wygodnym dostępem do codziennych potrzeb. W niedalekiej odległości samochodem znajduje się Centrum Edukacji i Promocji Regionu, znana atrakcja kojarzona z Domem do Góry Nogami. Zimą w Szymbarku organizowane są kuligi zaprzęgiem konnym z pochodniami, które pozwalają poczuć kaszubski klimat w bardziej sezonowej odsłonie. Dodatkowo Wieżyca oraz Koszałkowo oferują stok narciarski z atrakcjami dla rodzin, w tym zjazdami na pontonach dla dzieci. W okolicy można również znaleźć liczne trasy biegowe i spacerowe, idealne na aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. W Kościerzynie dostępne jest Aqua Centrum z krytym basenem oraz kino Remus, co sprawdza się jako plan na dzień o gorszej pogodzie lub uzupełnienie programu wyjazdu. Najważniejsze informacje o atrakcjach w okolicy: Jeziora i kąpielisko w Stężycy - idealne miejsce na relaks nad wodą, plażowanie i letni wypoczynek. Promenada nad jeziorem - spacerowa strefa z wypożyczalnią sprzętu wodnego oraz miejscami na lody i gofry. Amfiteatr w Stężycy - nowoczesne miejsce wydarzeń, koncertów i imprez plenerowych. Trasy rowerowe i spacerowe - malownicze szlaki przez lasy i kaszubskie krajobrazy. Gastronomia i sklepy w centrum - restauracje, pizzeria oraz sklepy w zasięgu krótkiego spaceru. Atrakcje rodzinne w regionie - m.in. Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku (Dom do Góry Nogami). Zimowe atrakcje - kuligi w Szymbarku oraz stok narciarski Wieżyca i Koszałkowo. Rekreacja i rozrywka w Kościerzynie - Aqua Centrum z basenem oraz kino Remus. To miejsce, które łączy spokojny wypoczynek w naturze z łatwym dostępem do licznych atrakcji przez cały rok. Okolica zachwyca spokojem, świeżym powietrzem i pięknymi krajobrazami. Zarezerwuj swój odpoczynek już dziś! --- ## Całoroczne domki na wynajem w Stężycy - DOMKI KASZUBY URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/domki-caloroczne-stezyca DOMKI KASZUBY Cegła & Relax w Stężycy oferują całoroczne domki na wynajem dla 6 osób. Zarezerwuj już dziś i ciesz się komfortem oraz bliskością natury! Domki całoroczne Stężyca DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks w Stężycy oferuje całoroczne, komfortowe domki na wynajem w sercu Kaszub, w malowniczej Stężycy, otoczonej lasami i jeziorami. To idealne miejsce dla osób, które szukają równowagi między spokojnym wypoczynkiem a aktywnym spędzaniem czasu na łonie natury. Nasze ceglane domki wyróżniają się wysokim standardem oraz nowoczesnym, dopracowanym wnętrzem. Każdy detal został starannie zaprojektowany tak, aby stworzyć przestrzeń jednocześnie elegancką, przytulną i sprzyjającą relaksowi. Połączenie naturalnych materiałów z nowoczesnym designem tworzy wyjątkowy klimat, który pozwala naprawdę odpocząć. Domki zapewniają komfortowy pobyt dla maksymalnie 6 osób. W ich skład wchodzą dwie sypialnie, salon z aneksem kuchennym, łazienka, pomieszczenie gospodarcze oraz przedsionek między sypialniami, idealny do relaksu z książką lub kawą. Każdy domek posiada prywatny, umeblowany taras z dostępem do grilla. Na miejscu czeka na Ciebie wszystko, czego potrzebujesz do wygodnego wypoczynku – w pełni wyposażona kuchnia, klimatyzacja, Wi-Fi, telewizja, wygodne łóżka, komplet ręczników oraz kosmetyki. Dla rodzin z dziećmi dostępne są dodatkowe udogodnienia, takie jak łóżeczko turystyczne, wanienka czy nakładki na toaletę. Na terenie obiektu znajduje się również miejsce do wypoczynku na świeżym powietrzu – hamaki, huśtawki dla dzieci oraz przestrzeń do grillowania. Gościom zapewniamy także bezpłatny parking na posesji. Co wyróżnia nasze domki? Nasze domki Cegła & Relaks w Stężycy to połączenie komfortu, nowoczesnego designu i bliskości natury. Wyróżnia je przede wszystkim podwyższony standard wykończenia oraz wyjątkowy klimat cegły, który nadaje wnętrzom przytulności i charakteru. Każdy domek został zaprojektowany z dbałością o detale – tak, aby zapewnić wygodę zarówno podczas krótkiego wypoczynku, jak i dłuższego pobytu. Przestronne wnętrza, funkcjonalny układ pomieszczeń oraz w pełni wyposażona kuchnia sprawiają, że Goście czują się jak w domu. Dużym atutem jest prywatny taras z miejscem do relaksu i grillem, który pozwala w pełni korzystać z uroków otaczającej natury. Dodatkowo domki są całoroczne, klimatyzowane i przystosowane do pobytu nawet 6 osób, co czyni je idealnym wyborem dla rodzin i grup przyjaciół. Podusmowanie informacji o DOMKACH KASZUBY Cegła & Relaks: Położenie w malowniczej Stężycy na Kaszubach, w otoczeniu lasów i jezior. Całoroczne, komfortowe domki o wysokim standardzie i nowoczesnym wystroju. Wyjątkowe połączenie cegły i przytulnego, dopracowanego designu. Domki dla maksymalnie 6 osób (2 sypialnie, salon z aneksem kuchennym, łazienka). Prywatny taras z hamakiem i miejscem do wypoczynku oraz grill. W pełni wyposażona kuchnia oraz komfortowe udogodnienia (Wi-Fi, TV, klimatyzacja). Przyjazne rodzinom z dziećmi – dostępne dodatkowe wyposażenie na życzenie. Możliwość pobytu ze zwierzętami. Bezpłatny parking na terenie obiektu. Idealne miejsce do relaksu, wyciszenia i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Cegła & Relax to miejsce stworzone do wyciszenia, odpoczynku i ładowania energii – przez cały rok, w otoczeniu natury Kaszub. Zadzwoń --- ## FAQ - Lucyna Peplińska URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/faq Wszystko, co warto wiedzieć! Planujesz wypoczynek w naszych ceglastych domkach w Stężycy? Przygotowaliśmy dla Ciebie najważniejsze informacje, które pomogą Ci lepiej zaplanować pobyt. Znajdziesz tu odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące wyposażenia, komfortu, udogodnień oraz atrakcji w okolicy. Dzięki temu możesz mieć pewność, że nic Cię nie zaskoczy, a Twój pobyt będzie w pełni komfortowy i spokojny – dokładnie taki, jakiego oczekujesz na Kaszubach. FAQ – poznaj nasze domki bliżej Planujesz wypoczynek na Kaszubach i chcesz dowiedzieć się więcej o naszych domkach? Przygotowaliśmy odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące pobytu, wyposażenia oraz atrakcji w okolicy. Sprawdź najważniejsze informacje i zaplanuj swój relaks w sercu natury. Gdzie znajdują się domki? Nasze domki znajdują się w malowniczej Stężycy na Kaszubach, w otoczeniu lasów i jezior. To idealne miejsce na spokojny wypoczynek blisko natury. Ile osób może pomieścić jeden domek? Każdy domek jest przygotowany dla maksymalnie 6 osób. Do dyspozycji gości są 2 łóżka pojedyncze, 1 łóżko małżeńskie oraz rozkładana sofa w salonie. Czy domki są wyposażone w kuchnię? Tak, każdy domek posiada w pełni wyposażony aneks kuchenny z lodówką, płytą indukcyjną, kuchenką mikrofalową, czajnikiem, chłodziarkę do napojów, ekspresem kapsułkowym oraz kompletem naczyń i akcesoriów kuchennych. Czy można przyjechać ze zwierzęciem? Tak, zwierzątka są u nas mile widziane. Wiemy, że najlepszy wypoczynek to taki, gdy cała rodzina może być razem. Prosimy jednak o sprawowanie stałej kontroli nad zwierzęciem ze względu na bezpieczeństwo dzieci, innych gości przebywających na terenie obiektu oraz znajdującą się wokół roślinność. Warunkiem pobytu pupila jest również wyprowadzanie go poza teren posesji w celu załatwiania potrzeb fizjologicznych. Ze względów bezpieczeństwa nie przyjmujemy zwierząt agresywnych oraz jadowitych. Pytania i odpowiedzi dotyczące pobytu Dowiedz się więcej o dostępnych udogodnieniach, atrakcjach w okolicy oraz wszystkim, co sprawi, że Twój wypoczynek na Kaszubach będzie jeszcze bardziej komfortowy i bezproblemowy.       Czy na miejscu dostępne jest Wi-Fi i telewizja? Tak, zapewniamy bezpłatny dostęp do Wi-Fi oraz telewizję z pełnym pakietem kanałów. Czy obiekt jest przyjazny dla rodzin z dziećmi? Oczywiście. Na terenie obiektu znajduje się plac zabaw, a na życzenie udostępniamy łóżeczko turystyczne, wanienkę, nocnik oraz nakładkę na sedes. Jakie atrakcje znajdują się w okolicy? W pobliżu znajdują się jeziora, kąpielisko, ścieżki rowerowe i spacerowe, promenada nad jeziorem w Stężycy, Wieżyca, Koszałkowo, Szymbark z Domem do Góry Nogami oraz Aqua Centrum w Kościerzynie. Czy na miejscu dostępny jest parking? Tak, goście mogą korzystać z bezpłatnego parkingu znajdującego się na posesji.   Czy przy domkach znajduje się miejsce do grillowania? Tak, każdy domek posiada własny umeblowany taras oraz dostęp do grilla, idealnego na wspólne wieczory na świeżym powietrzu. Czy domki są dostępne przez cały rok? Tak, zapraszamy gości o każdej porze roku. Latem można korzystać z jezior i tras spacerowych, a zimą z atrakcji śnieżnych w okolicy, takich jak stok narciarski czy kuligi. Zarezerwuj swój pobyt już dzisiaj! Zarezerwuj swój pobyt --- ## Galeria zdjęć domków Cegła i Relax w Stężycy URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/galeria Zobacz galerię zdjęć domków Cegła i Relax w Stężycy. Sprawdź, jak wyglądają wnętrza, jakie oferują udogodnienia i przekonaj się o ich wysokim standardzie. Galeria DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks w Stężycy zapewniają całoroczne domy do wynajęcia, które idealnie nadają się na różnorodne pobyty, od krótkich wyjazdów po dłuższy relaks. Galeria ukazuje różnorodny wygląd obiektów oraz szczegóły, które wpływają na komfort korzystania z przestrzeni zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Zdjęcia pomagają w ocenie układu pomieszczeń, standardu wyposażenia oraz aranżacji otoczenia w różnych porach roku. Dzięki temu można porównać dostępne domy i lepiej dostosować wybór do planowanej liczby osób oraz oczekiwań dotyczących warunków pobytu. WszystkieDomek CegłaDomek RelaksDomkiOkolicaPlac zabawTaras --- ## Kontakt – Cegła & Relax Domki na Kaszubach w Stężycy URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/kontakt Skontaktuj się z Cegła & Relax w Stężycy. Sprawdź dostępność domków, zadaj pytanie lub dokonaj rezerwacji. Jesteśmy do Twojej dyspozycji przez cały rok. Skontaktuj się z DOMKAMI KASZUBY Cegła & Relaks w Stężycy Masz pytania dotyczące pobytu, dostępności terminów lub chcesz zarezerwować domek? Napisz do nas – chętnie pomożemy i odpowiemy na wszystkie Twoje pytania. Jesteśmy do Twojej dyspozycji i staramy się odpowiadać na wiadomości jak najszybciej. Możesz skontaktować się z nami telefonicznie lub za pomocą formularza – wybierz najwygodniejszą dla siebie formę kontaktu. Czekamy na Twoją wiadomość i zapraszamy do wypoczynku w naszych domkach w Stężycy! Dane kontaktowe Adres Szczęśliwa 17 83-322 Stężyca Pomorskie Telefon +48 721 110 221 E-mail kontakt@domkikaszubyceglairelaks.pl  Godziny otwarcia Poniedziałek - Niedziela 9:00 - 20:00 Doba zaczyna się o 16i kończy o 10. Napisz do nas już dziś! Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje o dostępności, cenach lub rezerwacji domków – chętnie odpowiemy na wszystkie pytania. --- ## O nas - domki na wynajem w Stężycy - DOMKI KASZUBY URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/o-nas Poznaj DOMKI KASZUBY w Stężycy. Oferujemy komfortowe domki na wynajem, idealne do relaksu w otoczeniu natury. Sprawdź naszą ofertę i zarezerwuj termin! Całoroczne domki na Kaszubach Cegła & Relaks w Stężycy DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks w Stężycy, to miejsce stworzone z pasji do spokojnego wypoczynku w otoczeniu natury. Oferujemy całoroczne domki na wynajem, które łączą nowoczesny komfort z przytulnym, ceglastym klimatem inspirowanym kaszubską naturą. Naszą ideą było stworzenie przestrzeni, w której można zwolnić tempo, odpocząć od codzienności i spędzić wartościowy czas z bliskimi. Każdy element domków został zaprojektowany tak, aby zapewnić wygodę, funkcjonalność i estetykę na wysokim poziomie. Dbamy o to, aby nasi Goście czuli się swobodnie o każdej porze roku – dlatego domki są w pełni wyposażone, komfortowe i przystosowane zarówno do rodzinnego wypoczynku, jak i wyjazdów w gronie przyjaciół. Bliskość jezior, lasów oraz lokalnych atrakcji sprawia, że jest to idealna baza do odkrywania Kaszub. Dlaczego wybrać wypoczynek u nas? DOMKI KASZUBY Cegła & Relaks w Stężycy zostały zaprojektowane jako miejsce, w którym natura harmonijnie łączy się z komfortem oraz lokalnym klimatem. Taka kombinacja umożliwia korzystanie z uroków Kaszub w wygodnych warunkach, także poza sezonem letnim. Obiekt jest przyjazny dla gości podróżujących z pupilami, ponieważ zwierzęta są tam mile widziane. Dzięki temu wyjazd nie wymaga rozdzielania domowników, a wspólny wypoczynek może obejmować całą rodzinę. Celem jest spokojny pobyt, który sprzyja wyciszeniu i naładowaniu energii. Dodatkowo okolica oferuje wiele atrakcji turystycznych oraz malownicze szlaki piesze i rowerowe, które zachwycą każdego miłośnika przyrody. Najważniejsze informacje – Cegła & Relaks: Przestronne domki z tarasem, który stanowi naturalne przedłużenie strefy dziennej. Możliwość relaksu na świeżym powietrzu – poranna kawa, hamak i kontakt z naturą. Hamaki na tarasach sprzyjające wypoczynkowi z książką i wyciszeniu. Plac zabaw dla dzieci – idealne miejsce dla rodzin. Grill dostępny na terenie obiektu do wspólnych posiłków na świeżym powietrzu. Spokojna okolica sprzyjająca relaksowi i obserwacji natury. Połączenie komfortu, nowoczesności i kaszubskiego klimatu. Domki całoroczne – możliwość wypoczynku o każdej porze roku. Przyjazne dla zwierząt – możliwość przyjazdu z pupilem. Okolica pełna atrakcji turystycznych oraz tras spacerowych i rowerowych. Odpocznij w domkach otoczonych ciszą, lasem i jeziorami Napisz      Regulamin   --- ## Obowiązek informacyjny URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/obowiazek-informacyjny Obowiązek Informacyjny Administratorem danych osobowych Użytkownika udostępnionych za pośrednictwem Serwisu, czyli podmiotem decydującym o celach i sposobach ich przetwarzania, jest LUCYNA PEPLIŃSKA, Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca, (dalej jako Administrator). Podane przez Użytkownika dane osobowe są przetwarzane przez Administratora na podstawie zgody wyrażonej przez Użytkownika, w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a)Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE - zwanego dalej RODO. Podanie danych osobowych za pośrednictwem Serwisu jest dobrowolne. Użytkownik ma prawo do cofnięcia wyrażonej zgody w dowolnym momencie poprzez kontakt z Administratorem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do swoich danych osobowych w każdym czasie, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Administrator przetwarza dane osobowe Użytkownika Serwisu w następujących celach: komunikacji z Użytkownikiem, w szczególności obsługi reklamacji dotyczących produktów lub usług Administratora; przedstawiania Użytkownikowi ofert handlowych drogą elektroniczną; umożliwienia Użytkownikowi przesyłania komentarzy lub opinii dotyczących produktów lub usług Administratora. Administrator może przetwarzać dane osobowe Użytkownika pozyskane za pośrednictwem Serwisu również w następujących celach: w celu zawarcia i realizacji ewentualnej umowy pomiędzy Użytkownikiem a Administratorem oraz obsługi Użytkownika jako klienta Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO; w celu prowadzenia rozliczeń finansowych z Użytkownikiem będącym klientem Administratora tytułem realizacji ewentualnej umowy zawartej między stronami, a także ewentualnego dochodzenia roszczeń od Użytkownika będącego klientem w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO oraz spełnienia obowiązków prawnych Administratora wobec organów podatkowych na podstawie odrębnych przepisów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO; w celu realizacji działań marketingowych Administratora w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a także zgodnie z oświadczeniami woli dotyczącymi komunikacji marketingowej złożonymi wobec Administratora. Zgody udzielone w zakresie komunikacji marketingowej (np. na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną lub kontakt telefoniczny w celach marketingu bezpośredniego) mogą być wycofane w dowolnym czasie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; w celu realizacji obowiązków prawnych Administratora wobec Użytkownika określonych w RODO, w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Więcej informacji dotyczących powyższych celów przetwarzania danych osobowych Użytkownika znajduje się w Polityce prywatności opublikowanej w Serwisie. Dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany w celu dopasowania odpowiedzi lub oferty, jednak nie wywołuje to wobec Użytkownika skutków prawnych. Dane osobowe Użytkownika nie są przekazywane przez Administratora podmiotom trzecim. Administrator przechowuje dane osobowe przez taki okres, jaki jest konieczny do osiągnięcia określonych celów, tj.: przez okres prowadzenia działalności gospodarczej przez Administratora. W przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów związanych z przetwarzaniem danych osobowych należy kontaktować się z Administratorem pod następującym adresem: Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Użytkownik ma prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. --- ## Polityka Cookies URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/polityka-cookies POLITYKA COOKIES Korzystamy z plików cookies w celu poprawienia efektywności i zaproponowania Użytkownikowi coraz doskonalszych funkcjonalności serwisu internetowego domkikaszubyceglairelaks.pl (dalej jako Serwis) oraz bardziej dopasowanych do Użytkownika treści. W celu zapewnienia przejrzystości działań zostaje przyjęta niniejsza Polityka Cookies, która określa szczegółowe zasady korzystania przez Serwis internetowy z plików cookies. Dane za pomocą plików cookies gromadzone są przez LUCYNA PEPLIŃSKA, adres Szczęśliwa lok. 17, 83-322 Stężyca. W przypadku stwierdzenia, że dane zawarte w plikach cookies są danymi osobowymi LUCYNA PEPLIŃSKA uznawany jest za Administratora danych, zaś Użytkownikowi przysługują wszystkie uprawnienia zawarte w Polityce Prywatności. Użytkownikiem jest każda osoba, której dane dotyczą, korzystająca z naszego Serwisu internetowego oraz innych powiązanych z nim witryn, komunikacji oraz usług (dalej jako Użytkownik). PLIKI COOKIES Pliki cookies („ciasteczka”) to fragmenty kodu, które są plikami tekstowymi odpowiadającymi zapytaniom HTTP kierowanym do naszego serwera. Pliki te zapisywane są przez każdą przeglądarkę, z której Użytkownik odwiedza nasz Serwis. Dzięki informacjom zawartym w plikach cookies wiemy, w jaki sposób Użytkownicy korzystają z naszego Serwisu. Pliki cookies służą nam do zapewnienia optymalnej obsługi wizyty Użytkownika w Serwisie oraz umożliwiają szybszy i łatwiejszy dostęp do informacji, a także w celu zaproponowania Użytkownikowi coraz doskonalszych funkcjonalności Serwisu internetowego oraz bardziej dopasowanych do Użytkownika treści. Przechowywana informacja lub uzyskiwanie do niej dostępu nie powoduje zmian konfiguracyjnych w urządzeniu Użytkownika i oprogramowaniu na nim zainstalowanym. Informacje zawarte w plikach cookies uznawane są za dane osobowe jedynie w powiązaniu z innymi danymi osobowymi dostępnymi na temat danego Użytkownika. My za pomocą plików cookies staramy się zbierać o Użytkowniku jedynie anonimowe dane, służące do wygody korzystania z portalu oraz minimalizacji uciążliwości reklam. RODZAJE I CELE KORZYSTANIA Z PLIKÓW COOKIES Korzystamy z plików cookies i innych podobnych technologii w celu rozpoznawania Użytkownika podczas jego wizyt w naszym Serwisie, zapamiętywania jego preferencji oraz wyświetlania mu odpowiednich, dostosowanych do niego treści. Dzięki plikom cookies interakcje Użytkownika z nami są szybsze i bardziej skuteczne. Ponadto pliki cookies umożliwiają nam prezentowanie Użytkownikowi dopasowanych do niego treści, bez konieczności przeprowadzania ankiet. W Serwisie wykorzystywane są dwa rodzaje plików cookies: Cookies sesyjne – są to pliki tymczasowe, które pozostają na urządzeniu Użytkownika aż do opuszczenia przez niego Serwisu lub wyłączenia przeglądarki internetowej. W takim przypadku informacje zapisane w plikach cookies sesyjnych są automatycznie usuwane. Cookies stałe (permanentne) – są to pliki, które pozostają na urządzeniu Użytkownika przez określony w parametrach plików cookies okres lub do momentu ich ręcznego usunięcia. W obszarze Serwisu wykorzystywane są również inne dostępne technologie, pozwalające na zapisywanie informacji w przeglądarce w odpowiednich magazynach danych (Session Storage, Local Storage), a także umieszczane są w fragmenty kodów narzędzi analitycznych dostarczanych przez innych dostawców, które umożliwiają zapisanie plików cookies w domenach tych usług. W Serwisie wykorzystywane są również mechanizmy zabezpieczające, takie jak Google reCAPTCHA, które mogą stosować pliki cookies lub inne technologie przechowywania informacji w przeglądarce Użytkownika (np. Local Storage, identyfikatory techniczne lub fingerprinting) w celu ochrony Serwisu przed nadużyciami oraz automatycznym ruchem (botami). Poniżej opisane zostały poszczególne kategorie cookies, które są wykorzystywane w naszym Serwisie: Cookies techniczne – są niezbędne, aby strona Serwisu mogła działać prawidłowo. Odnoszą się one do funkcjonalności naszych witryn internetowych i pozwalają nam ulepszyć usługi, które oferujemy za pośrednictwem naszych witryn internetowych, na przykład poprzez umożliwienie przenoszenia informacji między stronami naszej witryny internetowej, aby uniknąć konieczności ponownego wprowadzania informacji, lub rozpoznając preferencje Użytkownika po powrocie na stronę naszego Serwisu. Wykorzystujemy je w celu: zapewnienia bezpieczeństwa; utrzymania sesji, kiedy Użytkownik odwiedza i loguje się do swojego konta klienta; zapewnienia odpowiedniego wyświetlanie strony – w zależności od tego, z jakiego urządzenia korzysta Użytkownik; dostosowywania naszych usług do wyborów Użytkownika; zapamiętania, czy Użytkownik wyraża zgodę na wyświetlanie niektórych treści. Cookies analityczne – pozwalają nam rozpoznać i policzyć liczbę Użytkowników odwiedzających nasz Serwis, zobaczyć, w jaki sposób odwiedzający poruszają się po Serwisie, gdy z niego korzystają oraz rejestrować, które treści przeglądają i którymi są zainteresowani. Pomaga nam to określić, jak często strony i reklamy są odwiedzane oraz które obszary naszego Serwisu są najpopularniejsze. Umożliwia nam to ulepszanie oferowanych usług, sprawiając że nasi Użytkownicy znajdują informacje, których szukają. Są one również niezbędne, aby rozliczać się z naszymi Zaufanymi Partnerami, mierzyć efektywność naszych działań marketingowych bez identyfikacji danych osobowych. Wykorzystujemy je w celu: badania statystyk dotyczących ruchu na stronie oraz sprawdzania źródła ruchu (kierunki przekierowania); wykrywania różnego rodzaju nadużyć np. sztuczny ruch internetowy (boty), ataki ddos; ograniczenia niepożądanych działań marketingowych; mierzenia skuteczności akcji marketingowych prowadzonych na rzecz Serwisu, np. w sieci reklamowej Google, w programach partnerskich, na zewnętrznych stronach internetowych; rozliczania się z Zaufanymi Partnerami za usługi reklamowe w oparciu o aktywność użytkownika np. kliknięcia. Cookies marketingowe – są używane, gdy Użytkownik wyrazi na to zgodę i tylko wtedy gdy zastosowane przez nasz Serwis funkcjonalności oraz formy reklamy tego wymagają. Wykorzystujemy je w celu: wyświetlania reklam, które są istotne i interesujące dla konkretnego użytkownika. Dotyczą profilowania reklam wyświetlanych zarówno na zewnętrznych serwisach internetowych, jak i na stronie naszego Serwisu, stosownie do preferencji użytkowników w zakresie wyboru towarów, na podstawie danych posiadanych przez Serwis, w tym zachowania użytkowników w Serwisie. Wchodząc na stronę Serwisu, Użytkownik może nie zgodzić się na korzystanie z plików cookies analitycznych i marketingowych. Wówczas nie będziemy mogli prowadzić szczegółowych statystyk oraz dostosowywać naszych reklam w oparciu o informacje zebrane w naszym Serwisie. Nadal jednak będą wyświetlane reklamy o charakterze ogólnym zarówno na stronie Serwisu, jak i na innych serwisach internetowych. Do emisji reklam w Internecie, a także w zakresie innych narzędzi takich jak Google reCAPTCHA (narzędzie do ochrony przed spamem), wykorzystujemy technologie dostarczane przez firmy Google i Meta (Facebook), dlatego zwróć uwagę, czy wyrażasz zgodę na stosowanie tych narzędzi, w tym profilowanie reklam w Internecie i na Facebooku. Możesz sprawdzić oraz zarządzać swoimi ustawieniami prywatności i bezpieczeństwa na koncie Google, korzystając z linku g.co/privacytools. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google, technologii stosowanych przez Google oraz warunków korzystania z usług Google znajdziesz na stronie https://policies.google.com/privacy?hl=pl#infochoices. Informacje na temat zasad ochrony prywatności stosowanych przez firmę Meta (Facebook) oraz zarządzania ustawieniami prywatności są dostępne na stronie https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation/. Bardziej szczegółowe informacje o używanych przez nas plikach cookie, czasie przechowywania oraz aktualnej liście zewnętrznych firm, z których usług korzystamy lub których technologie umieszczamy w naszym Serwisie, znajdziesz w Tabeli Cookies. WYŁĄCZENIE OBSŁUGI PLIKÓW COOKIES Przeglądarki internetowe domyślnie dopuszczają przechowywanie plików cookies. Jeśli Użytkownik nie chce otrzymywać plików cookies, może zmienić ustawienia swojej przeglądarki na komputerze lub innym urządzeniu, z którego korzysta w celu dostępu do naszego Serwisu. Dalsze korzystanie przez Użytkownika z naszego Serwisu bez zmiany ustawień oznacza, że Użytkownik zgadza się na otrzymywanie plików cookies technicznych w naszym Serwisie, które jak wskazaliśmy są dla nas niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony Serwisu. Większość przeglądarek internetowych posiada funkcję, która pozwala Użytkownikowi przeglądać i usuwać pliki cookie, w tym pliki cookie w naszym serwisie. Jednakże podkreślić należy, że brak możliwości zapisywania lub odczytywania plików cookies przez stronę internetową naszego Serwisu może uniemożliwić pełne i poprawne korzystanie z naszego Serwisu. Jeżeli Użytkownik używa różnych urządzeń do uzyskania dostępu do naszego Serwisu oraz jego przeglądania (np. komputera, smartfona, tabletu), powinien upewnić się, że każda przeglądarka na każdym urządzeniu dostosowana jest do preferencji związanych z plikami cookies. Sposób wyłączenia obsługi plików cookies zależy od przeglądarki, z której Użytkownik korzysta. Poniżej wskazany został sposób, w jaki Użytkownik może wyłączyć obsługę plików cookies w przeglądarce Google Chrome, Firefox, Safari, Opera oraz Internet Explorer. Wyłączenie obsługi plików cookies w przeglądarce Google Chrome W prawym górnym rogu przy pasku adresu przeglądarki Google Chrome wybierz trzy kropki ustawione pionowo. Wybierz Ustawienia, a następnie po lewej stronie kliknij Prywatność i bezpieczeństwo. Wybierz sekcję Pliki cookie innych firm i skonfiguruj własne ustawienia dla plików cookie. Więcej informacji o ustawieniach przeglądarki Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pl Wyłączenie obsługi plików cookies w przeglądarce Firefox W prawym górnym rogu okna przeglądarki Firefox wybierz trzy poziome kreski. Wybierz Ustawienia, a następnie po lewej stronie kliknij Prywatność i bezpieczeństwo. Wybierz odpowiedni poziom bezpieczeństwa lub skonfiguruj własny. Więcej informacji o ustawieniach przeglądarki Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek-i-danych-stron-firefox Wyłączenie obsługi plików cookies w przeglądarce Safari Wybierz polecenie menu Safari > Preferencje, kliknij w Prywatność, a następnie wykonaj dowolną z poniższych czynności: Blokuj wszystkie cookie Zapobiegaj śledzeniu poza witryną Więcej informacji o ustawieniach przeglądarki Safari: https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac Wyłączenie obsługi plików cookies w przeglądarce Opera W prawym górnym rogu przy pasku adresu przeglądarki Opera wybierz trzy linie poziome. Wybierz Przejdź do pełnych ustawień przeglądarki. Wybierz Prywatność i bezpieczeństwo, a następnie dostosuj ustawienia do swoich preferencji. Więcej informacji o ustawieniach przeglądarki Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/#cookies Wyłączenie obsługi plików cookies w przeglądarce Edge W prawy górnym rogu przy pasku adresu przeglądarki Edge wybierz trzy kropki ustawione poziomo. Wybierz Ustawienia, a następnie po lewej stronie kliknij Pliki cookie i uprawnienia witryn. Wybierz Zarządzaj plikami cookie i danymi witryn oraz usuwaj je. Dostosuj ustawienia plików cookie do swoich preferencji. Więcej informacji o ustawieniach przeglądarki Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie-plik%C3%B3w-cookie-w- przegl%C4%85darce-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09 INFORMACJE KONTAKTOWE W razie jakichkolwiek wątpliwości związanych z kwestiami niniejszej Polityki Cookies lub w celu uzyskania informacji dotyczących niniejszej Polityki Cookies Użytkownik może skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem wiadomości e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. oraz drogą pocztową na adres Administratora. --- ## Polityka prywatności URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/polityka-prywatnosci POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISUdomkikaszubyceglairelaks.pl Ochrona prywatności Użytkowników jest dla LUCYNA PEPLIŃSKA szczególnie ważna. Z tego względu Użytkownicy Serwisu domkikaszubyceglairelaks.pl mają zagwarantowane wysokie standardy ochrony prywatności. LUCYNA PEPLIŃSKA jako Administrator danych dba o bezpieczeństwo udostępnionych przez Użytkowników danych. Celem Administratora jest również należyte informowanie Użytkowników o prawach i obowiązkach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, szczególnie wobec treści przepisów o ochronie danych osobowych określonych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej jako „RODO”). Dlatego też, dbając o ochronę prywatności Użytkowników Serwisu, w niniejszym dokumencie Administrator informuje o podstawach prawnych przetwarzania danych osobowych przekazanych przez Użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z Serwisu domkikaszubyceglairelaks.pl (dalej jako „Serwis”), sposobach zbierania, przetwarzania i ochrony danych osobowych, a także o prawach Użytkowników. Użytkownikiem jest każda osoba fizyczna, której dane dotyczą, korzystająca z serwisu internetowego domkikaszubyceglairelaks.pl lub usług elektronicznych dostępnych za pośrednictwem Serwisu. Administratorem danych osobowych udostępnionych przez Użytkownika w Serwisie domkikaszubyceglairelaks.pl jest LUCYNA PEPLIŃSKA, Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca, (dalej jako „Administrator”). UŻYTKOWNIK Korzystanie z Serwisu domkikaszubyceglairelaks.pl przez Użytkownika oznacza, że Użytkownik akceptuje, że Administrator gromadzi oraz wykorzystuje dane osobowe zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności. Dane osobowe Użytkownika są przetwarzane w zależności od celu: na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy lub jej realizacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), W przypadku, gdy nastąpi zmiana niniejszej Polityki Prywatności, a Użytkownik nadal będzie korzystał z Serwisu, to poczytuje się to za wyrażenie zgody na aktualne warunki Polityki Prywatności. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wycofać wyrażoną wcześniej zgodę. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. DANE OSOBOWE PRZETWARZANE PRZEZ ADMINISTRATORA Sposób pozyskiwania danych osobowych Administrator pozyskuje dane osobowe bezpośrednio od Użytkownika za pośrednictwem Serwisu, poprzez dostępne w nim funkcjonalności i narzędzia do komunikacji oraz przesłanie za ich pośrednictwem wiadomości do Administratora. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest dobrowolne. Rodzaje przetwarzanych danych osobowych Administrator gromadzi za pośrednictwem Serwisu następujące dane osobowe dotyczące Użytkownika: imię i nazwisko; adres e-mail; numer telefonu; treść wiadomości. dane techniczne i informacje o zachowaniu Użytkownika w Serwisie (np. adres IP, dane o urządzeniu, sposób interakcji ze stroną), w tym dane przetwarzane w ramach mechanizmów zabezpieczających (np. reCAPTCHA). CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH Sposób przetwarzania przez Administratora danych dotyczących Użytkownika zależy od sposobu korzystania przez Użytkownika z Serwisu i dostępnych w nim funkcjonalności. Administrator przetwarza dane osobowe Użytkownika w następujących celach: Komunikacji z Użytkownikiem. Administrator wykorzystuje dane osobowe Użytkownika w celu komunikacji z nim w spersonalizowany sposób. Komunikowane Użytkownikowi informacje dotyczą oferowanych produktów lub usług, bezpieczeństwa danych osobowych, aktualizacji sieci, przypomnień, ale również sugerowanych ofert Administratora lub jego partnerów. Komunikacja z Użytkownikiem dotyczy także obsługi Użytkownika. Dane osobowe wykorzystywane są w celu pomocy Użytkownikowi, rozwiązaniu problemów technicznych oraz odpowiedzi na jego skargi lub reklamacje. Przedstawiania Użytkownikowi ofert handlowych drogą elektroniczną. Celem korzystania z danych osobowych Użytkownika udostępnionych przez niego za pośrednictwem funkcjonalności i narzędzi do komunikacji dostępnych w Serwisie jest komunikacja marketingowa prowadzona przez Administratora w ramach prowadzonej działalności, w szczególności przedstawianie ofert handlowych Użytkownikowi drogą elektroniczną. Umożliwienia przesyłania przez Użytkownika komentarzy lub opinii. Administrator wykorzystuje dane osobowe Użytkownika w celu umożliwienia mu komentowania/opiniowania działalności, usług lub produktów Administratora lub podmiotów z nim współpracujących. Administrator może przetwarzać dane osobowe Użytkownika pozyskane za pośrednictwem Serwisu również w następujących celach: w celu zawarcia i realizacji ewentualnej umowy pomiędzy Użytkownikiem a Administratorem oraz obsługi Użytkownika jako klienta Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO; w celu prowadzenia rozliczeń finansowych z Użytkownikiem będącym klientem Administratora tytułem realizacji ewentualnej umowy zawartej między stronami, a także ewentualnego dochodzenia roszczeń od Użytkownika będącego klientem w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO oraz spełnienia obowiązków prawnych Administratora wobec organów podatkowych na podstawie odrębnych przepisów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO; w celu realizacji działań marketingowych Administratora w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a także zgodnie z oświadczeniami woli dotyczącymi komunikacji marketingowej złożonymi wobec Administratora. Zgody udzielone w zakresie komunikacji marketingowej (np. na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną lub kontakt telefoniczny w celach marketingu bezpośredniego) mogą być wycofane w dowolnym czasie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; w celu realizacji obowiązków prawnych Administratora wobec Użytkownika określonych w RODO, w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Administrator może przetwarzać dane osobowe Użytkownika w celu zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu, w tym wykrywania i zapobiegania działaniom automatycznym (botom), nadużyciom oraz atakom. W tym celu stosowane są narzędzia takie jak Google reCAPTCHA, które analizują zachowanie Użytkownika na stronie (np. sposób poruszania się po stronie, czas interakcji, adres IP). Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH Dane osobowe Użytkownika nie są przekazywane przez Administratora podmiotom trzecim. PRAWA UŻYTKOWNIKA Prawa Użytkownika Użytkownik na każdym etapie przetwarzania jego danych zapewniony ma szereg uprawnień pozwalających mu uzyskać dostęp do swoich danych, weryfikację prawidłowości przetwarzania danych, ich korektę, jak również ma prawo zgłoszenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, może żądać usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia danych. W przypadku chęci skorzystania przez Użytkownika z przysługujących mu praw jako podmiotu danych osobowych, może on się skontaktować z Administratorem za pomocą następujących danych kontaktowych: LUCYNA PEPLIŃSKA, Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora ma prawo wnieść skargę do organu nadzoru właściwego w sprawach ochrony danych osobowych (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych). PLIKI COOKIES Administrator informuje, iż podczas korzystania z Serwisu w urządzeniu końcowym Użytkownika zapisywane są fragmenty kodu zwane „cookies”, które są plikami tekstowymi odpowiadającymi zapytaniom HTTP kierowanym do serwera Administratora. Pliki „cookies” są instalowane przez każdą przeglądarkę, z której Użytkownik odwiedza Serwis. Pliki „cookies” wykorzystywane są w Serwisie w celu: utrzymania technicznej poprawności i ciągłości sesji pomiędzy serwerem Serwisu a urządzeniem końcowym Użytkownika; optymalizacji korzystania przez Użytkownika ze stron internetowych Serwisu i dostosowania sposobu ich wyświetlania na urządzeniu końcowym Użytkownika; zapewnienia bezpieczeństwa korzystania z Serwisu; zbierania statystyk odwiedzin stron Serwisu wspierających ulepszanie ich struktury i zawartości; wyświetlania na urządzeniu końcowym Użytkownika treści dostosowanych do jego preferencji. Szczegółowe informacje odnośnie stosowanych przez Administratora plików cookie oraz zarządzania nimi dostępne są w Polityce Cookies. INNE WAŻNE INFORMACJE Ochrona bezpieczeństwa danych osobowych Administrator wprowadza odpowiednie środki mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa danych osobowych Użytkownika. Bezpieczne korzystanie z Serwisu zapewniają stosowane systemy oraz procedury chroniące przed dostępem oraz ujawnieniem danych osobom niepożądanym. Ponadto stosowane przez Administratora systemy oraz procesy są regularnie monitorowane w celu wykrycia ewentualnych zagrożeń. Pozyskane przez Administratora dane osobowe przechowywane są w systemach komputerowych, do których dostęp jest ściśle ograniczony. Przechowywanie danych osobowych Okres przechowywania danych osobowych Użytkowników uzależniony jest od celów przetwarzania przez Administratora danych.Administrator przechowuje dane osobowe przez taki okres, jaki jest konieczny do osiągnięcia określonych celów, tj.: przez okres prowadzenia działalności gospodarczej przez Administratora. W każdym z powyższych przypadków, po upływie niezbędnego okresu przetwarzania, dane mogą być przetwarzane tylko w celu dochodzenia roszczeń na tle łączących strony relacji do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia tych roszczeń na drodze prawnej. Zmiany Polityki prywatności W celu uaktualnienia informacji zawartych w niniejszej Polityce prywatności oraz jej zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, niniejsza Polityka prywatności może ulec zmianie. W przypadku zmiany treści Polityki prywatności, zmieniona zostanie data jej aktualizacji wskazana na końcu jej tekstu. W celu zasięgnięcia informacji o sposobie ochrony danych osobowych, Administrator rekomenduje Użytkownikom regularne zapoznawanie się z postanowieniami Polityki Prywatności. Informacje kontaktowe W celu uzyskania jakichkolwiek informacji dotyczących niniejszej Polityki Prywatności, Użytkownik może skontaktować się z Administratorem danych osobowych: LUCYNA PEPLIŃSKA, Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca, z wykorzystaniem następujących danych kontaktowych: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Ponadto istnieje również możliwość kontaktu drogą pocztową pod adresem: Szczęśliwa 17, 83-322 Stężyca. Ostatnia aktualizacja niniejszego dokumentu miała miejsce dnia 24.06.2026. --- ## Tabela Cookies URL: https://domkikaszubyceglairelaks.pl/tabela-cookies Tabela Cookies Nazwa  Kategoria Rodzaj  Źródło Czas przechowywania Opis zastosowania  unikatowa nazwa generowana dynamicznie niezbędne sesyjne pliki własne strony przez czas sesji  Są niezbędne do poprawnego działania strony np. wyświetlania odpowiedniej wersji językowej. cookiesDirective niezbędne stały pliki własne strony do 365 dni Służy do zapisywania informacji, czy dla danego użytkownika wyświetlać  ponownie komunikat o plikach cookie w przypadku, kiedy użytkownik zaznaczył co najmniej jedną z opcjonalnych zgód. Dzięki niemu baner z informacją o plikach cookie nie jest wyświetlany przy każdej wizycie użytkownika. cpnb_cookiesSettings niezbędne stały pliki własne strony do 365 dni Służy do zbierania informacji o statusie zgód na pliki cookie wyrażonych przez użytkownika podczas jego wizyty na stronie. cpnbCookiesDeclined niezbędne stały pliki własne strony do 180 dni Ten plik służy do zapisywania informacji, czy dla danego użytkownika wyświetlać  ponownie komunikat o plikach cookie w przypadku, kiedy użytkownik odrzucił wszystkie opcjonalne zgody. Dzięki niemu baner z informacją o plikach cookie nie jest wyświetlany przy każdej wizycie użytkownika. _GRECAPTCHA niezbędne stały Google do 180 dni Plik wykorzystywany przez Google reCAPTCHA w celu analizy ryzyka i ochrony Serwisu przed nadużyciami (np. botami i automatycznym ruchem). Może być używany do oceny interakcji Użytkownika z Serwisem w sposób zapewniający bezpieczeństwo usługi.  _ga analityczne stały Google do 2 lat Umożliwia rozróżnianie poszczególnych użytkowników i śledzenie w jaki sposób korzystają oni z witryny  internetowej. Dane są wykorzystywane do generowania statystyk użytkowania witryny bez identyfikowania poszczególnych użytkowników. Ten plik pochodzi z narzędzia Google Analitycs. _gac analityczne stały Google do 90 dni  Służy do mierzenia aktywności użytkowników oraz skuteczności kampanii reklamowych. Ten plik pochodzi z narzędzia Google Analitycs. _gcl_xxxx analityczne stały Google do 90 dni  Te pliki są używane przede wszystkim do informowania, ile razy użytkownicy, którzy kliknęli reklamy, wykonali działanie w ich witrynie (na przykład dokonali zakupu). Pliki cookie służące do pomiaru współczynników konwersji nie są używane do personalizacji reklam. Te pliki pochodzą z narzędzia Google Analitycs. _gid analityczne stały Google do 24 godzin  Służy do rozróżniania użytkowników oraz przechowywania identyfikatora sesji (odwiedzin). Ten plik pochodzi z narzędzia Google Analitycs. _gat analityczne stały Google do 1 minuty Służy do ograniczania szybkości żądań. Głównym celem jest poprawa wydajności witryny. Jeśli usługa Google Analytics zostanie wdrożona za pomocą Menedżera tagów Google, ten plik cookie będzie miał nazwę _gat_gtag_. fr reklamowe stały Facebook do 90 dni  Ten plik wykorzystuje się do dostarczania odpowiednich reklam użytkownikom witryny, a także do pomiaru skuteczności i zwiększania trafności reklam. _fbp reklamowe stały Facebook do 90 dni Służy do zliczania, ile razy wyświetlana jest dana reklama oraz do obliczenia jej kosztu. Plik ten śledzi także zachowanie użytkownika na stronach, które mają piksel Facebooka lub wtyczkę społecznościową Facebooka. Identyfikuje przeglądarki do celów dostarczania usług reklamowych i związanych z analizą witryny. ---